Francia y Emiratos Árabes Unidos
Defensa, inversión, aviación y cultura sostienen una asociación de larga duración. La seguridad del Golfo, la energía y las infraestructuras digitales ocupan un lugar central en su agenda reciente.
Análisis revisado: 2026-10-07 · Indicadores actualizados: 2026-10-07Presencia militar y una asociación duradera
La relación de seguridad tiene un acuerdo de defensa firmado en 1995 y renovado en 2009.
Empresas, aviación y nuevas infraestructuras digitales
La economía bilateral va más allá de los hidrocarburos.
Seguridad marítima y diálogo de mayo de 2026
La decimoctava sesión del diálogo estratégico se reunió en Abu Dabi el 6 de mayo de 2026.
Indicadores bilaterales
Casillas vacías: dato no disponible.
| Indicador | Valor | Periodo |
|---|---|---|
| Comercio de bienes | 12.826,53 M USD | 2025 · UN Comtrade / FRA |
| Bienes: Francia a Emiratos Árabes Unidos | 11.063,83 M USD | 2025 · UN Comtrade / FRA |
| Bienes: Emiratos Árabes Unidos a Francia | 1762,7 M USD | 2025 · UN Comtrade / FRA |
| Comercio de servicios | ||
| Cuota exportadora: Francia a Emiratos Árabes Unidos | 1,61 % | 2025 · UN Comtrade / FRA |
| Cuota exportadora: Emiratos Árabes Unidos a Francia | ||
| Stock de inversión: Francia en Emiratos Árabes Unidos | ||
| Stock de inversión: Emiratos Árabes Unidos en Francia |
Definiciones y fuentes
El comercio suma ambos sentidos. Las cuotas se refieren al total de exportaciones de bienes del país; la inversión es stock acumulado, no flujo anual. Cada cifra mantiene la moneda y el periodo de su fuente. Las posiciones BEA son estimaciones a coste histórico y por contraparte inmediata, no valor de mercado ni inversión según propietario último. «Más de» indica un límite inferior, no una cantidad exacta. Un stock registrado no acredita actividad nueva ni autorización para operar bajo sanciones.
- Comercio de bienes
- 2025 · UN Comtrade / FRA · Bienes; año completo; declarante FRA. Exportaciones normalmente FOB e importaciones CIF según cobertura del declarante. No suma de declaraciones espejo.
- Bienes: Francia a Emiratos Árabes Unidos
- 2025 · UN Comtrade / FRA · Bienes; año completo; declarante FRA. Exportaciones normalmente FOB e importaciones CIF según cobertura del declarante. No suma de declaraciones espejo.
- Bienes: Emiratos Árabes Unidos a Francia
- 2025 · UN Comtrade / FRA · Bienes; año completo; declarante FRA. Exportaciones normalmente FOB e importaciones CIF según cobertura del declarante. No suma de declaraciones espejo.
- Cuota exportadora: Francia a Emiratos Árabes Unidos
- 2025 · UN Comtrade / FRA · Cuota de bienes: exportaciones de FRA al socio / exportaciones del mismo declarante al mundo, mismo año.
Comparación de países
Periodo y fuente junto a cada cifra · est. = estimación del organismo indicado.
Algunos indicadores anuales corresponden a años distintos. Consulta el periodo junto a cada valor antes de compararlos.
| Indicador | Francia | Emiratos Árabes Unidos |
|---|---|---|
| PIB nominal | 3,37 billones USD2025 · BM | 552,32 mil M USD2024 · BM |
| PIB por habitante | 48.985,73 USD2025 · BM | 50.273,51 USD2024 · BM |
| Crecimiento del PIB | 0,84 %2025 · BM | 3,99 %2024 · BM |
| Tipo de interés oficial | 2,5 %2026-09-16 · BCE | |
| Inflación · media anual | 0,94 %Media anual · 2025 · BM | 1,25 %Media anual · 2025 · BM |
| Inflación · último dato interanual | 3 %provisionalprovisionalInteranual · sept. 2026 · Insee | |
| Desempleo | 7,54 %est. OIT2025 · BM | 2,17 %est. OIT2025 · BM |
| Saldo presupuestario (% PIB) | -5,1 %est. FMI2025 · FMI | 5,2 %est. FMI2025 · FMI |
| Deuda pública bruta (% PIB) | 116 %est. FMI2025 · FMI | 34,3 %est. FMI2025 · FMI |
| Saldo por cuenta corriente (% PIB) | -0,27 %2025 · BM | 14,48 %2024 · BM |
| Población | 68.720.3372025 · BM | 10.986.4002024 · BM |
| Superficie | 606.410 km²2023 · BM / FAO | 98.648 km²2023 · BM |
| Gasto militar | ||
| Gasto militar (% PIB) |
Definiciones, fechas y fuentes
Las celdas vacías no son cero. La inflación media anual y el último dato interanual se muestran en filas separadas: no son la misma medida. Cada indicador anual conserva su año de referencia; cuando los años difieren, se indica que no son directamente comparables. Cuando falta en el Banco Mundial, se completa con una estimación anual del FMI identificada como tal. El último dato interanual es el último comunicado oficial verificado al 7 de octubre de 2026. Incluye avances identificados como provisionales. México puede tener un dato quincenal anterior a la publicación del mes completo; no se compara automáticamente con un dato mensual. La fecha de publicación se conserva en el detalle de cada fuente; no sustituye al periodo de la observación ni a la media anual. Los tipos oficiales llevan su propia fecha y representan instrumentos distintos. España y Francia comparten el tipo del BCE. Los saldos son positivos con superávit y negativos con déficit. El FMI puede usar ejercicios fiscales; el desempleo conserva la definición de cada fuente (estimaciones OIT, WEO del FMI o PCBS), indicada en el detalle. Para Palestina, la deuda y el saldo fiscal corresponden al Gobierno central y conservan la definición PCBS; no se presentan como administraciones públicas consolidadas. Son magnitudes económicas, no medidas de la calidad de la relación.
La superficie conserva la cobertura territorial de cada fuente; no determina soberanía ni control efectivo. Canadá usa una referencia geográfica nacional archivada. El gasto militar conserva la muestra de 2024 de SIPRI difundida por el Banco Mundial: el importe y el porcentaje del PIB proceden de esa misma definición, distinta de la de la OTAN. No es un presupuesto aprobado ni un dato de 2026. Información de Stockholm International Peace Research Institute (SIPRI). Base de gasto militar · Condiciones de uso.
Indicadores revisados: 2026-10-07. Cada fuente conserva su fecha de consulta original; esta revisión no convierte todos los datos en observaciones de 2026. Las cifras pueden revisarse.
- PIB nominal
- USD corrientesFrancia: 2025 · Banco MundialEmiratos Árabes Unidos: 2024 · Banco Mundial · Serie oficial del Banco Mundial. Año de observación, no fecha de descarga.
- PIB por habitante
- USD corrientes por personaFrancia: 2025 · Banco MundialEmiratos Árabes Unidos: 2024 · Banco Mundial · Serie oficial del Banco Mundial. Año de observación, no fecha de descarga.
- Crecimiento del PIB
- Variación real anual (%)Francia: 2025 · Banco MundialEmiratos Árabes Unidos: 2024 · Banco Mundial · Serie oficial del Banco Mundial. Año de observación, no fecha de descarga.
- Tipo de interés oficial
- Instrumento del banco central (%)Francia: 2026-09-16 · BCE: facilidad de depósito; tipo compartido de la zona euro · Banco Central Europeo
- Inflación · media anual
- Variación media anual del IPC general (%)Francia: 2025 · Variación media anual del IPC (%) · Banco MundialEmiratos Árabes Unidos: 2025 · Variación media anual del IPC (%) · Banco Mundial · Serie oficial del Banco Mundial. Año de observación, no fecha de descarga.
- Inflación · último dato interanual
- IPC general respecto al mismo periodo del año anterior (%); frecuencia mensual o quincenal indicadaFrancia: 2026-09 · Variación del IPC general respecto al mismo mes del año anterior (%) · Insee · Publicado: 2026-09-30 · provisional · Provisional · IPC general interanual nacional, no inflación mensual ni media anual. Dato provisional o avance oficial; sujeto a revisión.
- Desempleo
- % de la población activa; definición del organismo indicadoFrancia: 2025 · Banco Mundial · est. OITEmiratos Árabes Unidos: 2025 · Estimación modelizada OIT; porcentaje de la población activa · Banco Mundial · est. OIT · Serie oficial del Banco Mundial. Año de observación, no fecha de descarga.
- Saldo presupuestario
- Administraciones públicas (% del PIB)Francia: 2025 · FMI — World Economic Outlook · est. FMIEmiratos Árabes Unidos: 2025 · FMI · est. FMI · Estimación WEO de administraciones públicas, % del PIB. No balance observado del mes actual.
- Deuda pública bruta
- Administraciones públicas (% del PIB)Francia: 2025 · FMI — World Economic Outlook · est. FMIEmiratos Árabes Unidos: 2025 · FMI · est. FMI · Estimación WEO de administraciones públicas, % del PIB. No balance observado del mes actual.
- Saldo por cuenta corriente
- % del PIBFrancia: 2025 · Banco MundialEmiratos Árabes Unidos: 2024 · Banco Mundial · Serie oficial del Banco Mundial. Año de observación, no fecha de descarga.
- Población
- HabitantesFrancia: 2025 · Banco MundialEmiratos Árabes Unidos: 2024 · Banco Mundial · Serie oficial del Banco Mundial. Año de observación, no fecha de descarga. Preliminary.
- Superficie
- Superficie total en km²; cobertura territorial de la fuenteFrancia: 2023 · Superficie total, incluidas aguas interiores; cobertura territorial de la fuente · Banco Mundial · FAOEmiratos Árabes Unidos: 2023 · Banco Mundial · Serie oficial del Banco Mundial. Año de observación, no fecha de descarga.
- Gasto militar
- USD corrientes al año; serie SIPRI
- Gasto militar (% PIB)
- Porcentaje del PIB; definición SIPRI, no definición OTAN
Otros datos específicos de esta relación
Qué se compran y venden
Selección documentada, no lista exhaustiva. Las casillas sin cifra no significan valor cero; algunos productos se conocen sin un importe verificado.
Francia a Emiratos Árabes Unidos
| Producto o sector | Valor / cuota |
|---|---|
| Aeronaves y componentes | 3692,7 M USD2025 · Fuente |
| Maquinaria y aparatos mecánicos | 1720,4 M USD2025 · Fuente |
| Perfumería y cosmética | 1232,3 M USD2025 · Fuente |
| Combustibles y aceites minerales | 26,7 M USD2025 · Fuente |
Emiratos Árabes Unidos a Francia
Cómo ha cambiado el comercio
Miles de millones de USD corrientes · años naturales completos
Ver cifras del gráfico
| Periodo | Total | Francia a Emiratos Árabes Unidos | Emiratos Árabes Unidos a Francia |
|---|---|---|---|
| 2021 | 7394,7 | 4957,2 | 2437,5 |
| 2022 | 7829,3 | 4852,4 | 2976,9 |
| 2023 | 8300,6 | 5646,2 | 2654,4 |
| 2024 | 10.084,6 | 7084,9 | 2999,7 |
| 2025 | 12.826,5 | 11.063,8 | 1762,7 |
Vínculos entre personas
La comunidad francesa, museos, universidades y cooperación sanitaria sostienen contactos continuados. Inscripciones consulares, estimaciones de residentes y turistas son recuentos diferentes. [4] [3]
Residentes, estudios y viajes
Casillas vacías: dato no disponible. Cada medida conserva su definición y periodo.
| Indicador | Valor | Periodo / fuente |
|---|---|---|
| Residentes de Francia en Emiratos Árabes Unidos | ||
| Residentes de Emiratos Árabes Unidos en Francia | ||
| Estudios y prácticas: Francia en Emiratos Árabes Unidos | ||
| Estudios y prácticas: Emiratos Árabes Unidos en Francia | ||
| Estancias académicas: Francia en Emiratos Árabes Unidos | ||
| Estancias académicas: Emiratos Árabes Unidos en Francia | ||
| Viajes: Francia a Emiratos Árabes Unidos | ||
| Viajes: Emiratos Árabes Unidos a Francia |
Qué mide cada cifra
Los residentes se cuentan según la nacionalidad y la cobertura del registro indicado, no como nacidos en el otro país ni como nuevas llegadas de un año. El PERE incluye doble nacionalidad y personas nacidas fuera de España. Los estudios con OPT y las estancias con reconocimiento académico son medidas distintas. Los viajes pueden incluir varias visitas de la misma persona; las llegadas FRONTUR requieren pernoctación, mientras la encuesta canadiense incluye visitas de un día. No se suman estas cifras ni se comparan automáticamente entre sentidos.
Datos de movilidad incorporados o revisados: 2026-10-07. Los periodos de referencia pueden ser anteriores.
Vínculos de fondo
Historia, instituciones y asuntos de larga duración.
Presencia militar y una asociación duradera
La relación de seguridad tiene un acuerdo de defensa firmado en 1995 y renovado en 2009. Incluye presencia permanente de fuerzas francesas en Abu Dabi, ejercicios y cooperación militar. El contrato de 2021 para ochenta Rafale, doce helicópteros Caracal y equipos asociados amplió la vertiente industrial y de formación. El número contratado no es el número de aparatos ya entregados. El vínculo proporciona a Francia una presencia regional y a Emiratos capacidades y contactos militares; convive con otros socios emiratíes y no convierte todas las posiciones políticas de ambos gobiernos en idénticas. [1] [2]
Empresas, aviación y nuevas infraestructuras digitales
La economía bilateral va más allá de los hidrocarburos. Incluye equipamiento, cosmética, transporte aéreo, finanzas y proyectos energéticos. France Diplomatie recoge más de seiscientas empresas francesas implantadas en Emiratos y un acuerdo marco de febrero de 2025 para desarrollar en Francia un campus de inteligencia artificial de un gigavatio. La capacidad prevista no es electricidad ya consumida ni una inversión íntegramente desembolsada. El diálogo de 2026 también trató colaboraciones entre entidades de inversión, renovables, aviación e infraestructuras. Los ingresos por exportaciones y las ventas de filiales establecidas localmente tienen coberturas distintas. [2] [3]
Museos, universidades y residentes franceses
Louvre Abu Dhabi es una institución central de la cooperación cultural, acompañada por intercambios en patrimonio, edición, cine y formación. Los vínculos académicos y profesionales se suman a una comunidad francesa importante en el Golfo. La página diplomática francesa distingue más de veintiséis mil inscritos en el consulado y una estimación mayor de residentes; no se convierte la inscripción consular en un censo completo de nacionalidad ni se asigna una fecha de observación no indicada. Los contactos cotidianos incluyen empresas, familias y profesionales sanitarios. La cooperación cultural funciona a otra escala temporal que las decisiones militares o las crisis regionales. [4] [3]
La escala de las dos economías
El PIB nominal de referencia de Francia es 3366,3 miles de millones de USD en 2025, frente a 552,3 en 2024 para Emiratos Árabes Unidos. Las poblaciones de referencia son 68,72 millones (2025) y 10,99 millones (2024), respectivamente. Las cifras contextualizan tamaño de mercado; no describen por sí solas bienestar, riqueza individual o influencia política. Las estimaciones FMI o extrapolaciones demográficas conservan sus marcas en la tabla. No se calcula una proporción cuando los periodos no coinciden. [6] [7] [8] [9]
Situación reciente
Acontecimientos recientes y últimos datos disponibles · Revisión: 2026-10-07
Seguridad marítima y diálogo de mayo de 2026
La decimoctava sesión del diálogo estratégico se reunió en Abu Dabi el 6 de mayo de 2026. Su declaración condenó ataques iraníes contra Emiratos y otros países y defendió la navegación por Ormuz y Bab el-Mandeb. Estas son posiciones expresadas conjuntamente por los gobiernos, no una descripción de cada incidente militar comprobado. El encuentro también revisó energía nuclear civil, salud, espacio y cooperación cultural. Las rutas marítimas vinculan seguridad, comercio y abastecimiento energético; el riesgo de interrupciones afecta a empresas y viajeros además de a los gobiernos. No se extrapola ese riesgo para reducir automáticamente a cero el comercio registrado en 2025. [3]
El intercambio económico observado
En 2025, las mercancías registradas entre Francia y Emiratos Árabes Unidos sumaron 12.826,5 millones de USD. Los envíos de Francia a Emiratos Árabes Unidos fueron 11.063,8 millones de USD; los del sentido inverso, 1762,7 millones de USD. Los envíos de Francia al socio representaron el 1,61 % de sus exportaciones de bienes al mundo, con el mismo año y declarante. Se emplea una sola declaración aduanera para las dos direcciones. Este flujo anual no incluye toda la actividad de servicios ni ventas locales de filiales y no se suma al capital acumulado de inversión. [5]
Hitos y consecuencias
- 1995
Acuerdo de defensa
Se establece un marco bilateral de seguridad. [1]
- 2009
Renovación y presencia militar
Se amplía el dispositivo de cooperación de defensa. [1]
- 2021-12-03
Contrato de Rafale y Caracal
Se acuerdan suministros y apoyo asociados, con su propio calendario. [1]
- 2025-02
Acuerdo sobre inteligencia artificial
Se anuncia un proyecto de infraestructura en Francia. [2]
- 2026-05-06
Diálogo estratégico
Se revisan seguridad marítima y cooperación sectorial. [3]
Fuentes y datos
Periodos y alcance de las cifras
Cada cifra conserva periodo, unidad, definición y fuente. Anuncios, contratos y resultados no son intercambiables. Casillas vacías no equivalen a cero. Los datos aduaneros de 2025 no se presentan como actividad observada durante crisis posteriores.
- Cooperación de defensa y contratos de 2021
Élysée · Fuente institucional · Documento: 2021-12-03 · Consultada: 2026-10-07
- Relaciones políticas y económicas con Emiratos
France Diplomatie · Fuente institucional · Consultada: 2026-10-07
- Diálogo estratégico franco-emiratí de 2026
France Diplomatie · Fuente institucional · Documento: 2026-05-07 · Consultada: 2026-10-07
- Presencia francesa en Emiratos
France Diplomatie · Fuente institucional · Consultada: 2026-10-07
- Annual TOTAL X/M; 2025; reporter 251; partners 0,76,818,784
UN Comtrade / FRA · Fuente institucional · Consultada: 2026-10-07
- Estadística oficial
Banco Mundial · Fuente institucional · Consultada: 2026-09-17
- NY.GDP.MKTP.CD; ISO and reference year; no military dataset expansion
Banco Mundial · Fuente institucional · Consultada: 2026-10-07
- Estadística oficial
Banco Mundial · Fuente institucional · Consultada: 2026-10-06
- SP.POP.TOTL; ISO and reference year; no military dataset expansion
Banco Mundial · Fuente institucional · Consultada: 2026-10-07
- HS2 33; 2025; reporter 251; partners 76,818,784; X/M; annual goods
UN Comtrade / FRA · Fuente institucional · Consultada: 2026-10-07
- HS2 84; 2025; reporter 251; partners 76,818,784; X/M; annual goods
UN Comtrade / FRA · Fuente institucional · Consultada: 2026-10-07
- HS2 88; 2025; reporter 251; partners 76,818,784; X/M; annual goods
UN Comtrade / FRA · Fuente institucional · Consultada: 2026-10-07
- HS2 27; 2025; reporter 251; partners 76,818,784; X/M; annual goods
UN Comtrade / FRA · Fuente institucional · Consultada: 2026-10-07
Fuentes adicionales de productos y vínculos humanos
- UN Comtrade / FRA
2026-10-07 · Consultada: 2026-10-07 · HS2 33; 2025; reporter 251; partners 76,818,784; X/M; annual goods.
- UN Comtrade / FRA
2026-10-07 · Consultada: 2026-10-07 · HS2 88; 2025; reporter 251; partners 76,818,784; X/M; annual goods.
- UN Comtrade / FRA
2026-10-07 · Consultada: 2026-10-07 · HS2 84; 2025; reporter 251; partners 76,818,784; X/M; annual goods.
- UN Comtrade / FRA
2026-10-07 · Consultada: 2026-10-07 · HS2 27; 2025; reporter 251; partners 76,818,784; X/M; annual goods.