THE WORLD, CONNECTEDGeopolitical Relationship Atlas
RELACIÓN BILATERAL

Estados Unidos y Alemania

La alianza de seguridad y una extensa presencia empresarial sostienen la relación transatlántica. Los debates sobre tropas y despliegues militares, junto con las reglas comerciales entre Estados Unidos y la UE, introducen fricciones que deben distinguirse de los vínculos económicos y sociales de larga duración.

Análisis revisado: 2026-10-07 · Indicadores actualizados: 2026-10-07

Seguridad europea

La presencia militar estadounidense está vinculada a la cooperación dentro de la OTAN.

Empresas

Las filiales alemanas son empleadores e inversores importantes en Estados Unidos.

Diálogo de defensa

La reunión de septiembre de 2026 abordó cooperación industrial y disuasión, después de los anuncios de retirada de mayo.

Indicadores bilaterales

Casillas vacías: dato no disponible.

Indicadores de la relación entre Estados Unidos y Alemania
IndicadorValorPeriodo
Comercio de bienes238.650 M USD2025 · Census
Bienes: Estados Unidos a Alemania82.822,1 M USD2025 · Census
Bienes: Alemania a Estados Unidos155.827,9 M USD2025 · Census
Comercio de servicios139.097 M EURprovisional2025 · Eurostat
Cuota exportadora: Estados Unidos a Alemania3,8 %2025 · Census
Cuota exportadora: Alemania a Estados Unidos9,35 %2025 · Destatis
Stock de inversión: Estados Unidos en Alemania239.292 M USDest. BEA2025 · BEA
Stock de inversión: Alemania en Estados Unidos537.007 M USDest. BEA2025 · BEA
Definiciones y fuentes

El comercio suma ambos sentidos. Las cuotas se refieren al total de exportaciones de bienes del país; la inversión es stock acumulado, no flujo anual. Cada cifra mantiene la moneda y el periodo de su fuente. Las posiciones BEA son estimaciones a coste histórico y por contraparte inmediata, no valor de mercado ni inversión según propietario último. «Más de» indica un límite inferior, no una cantidad exacta. Un stock registrado no acredita actividad nueva ni autorización para operar bajo sanciones.

Comercio de bienes
2025 · U.S. Census Bureau · Bienes; año natural completo; USD nominales; declaración estadounidense. Los sentidos siguen el orden del título, no el origen del declarante. Total calculado sumando ambos sentidos.
Bienes: Estados Unidos a Alemania
2025 · U.S. Census Bureau · Bienes; año natural completo; USD nominales; declaración estadounidense. Los sentidos siguen el orden del título, no el origen del declarante. Total calculado sumando ambos sentidos.
Bienes: Alemania a Estados Unidos
2025 · U.S. Census Bureau · Bienes; año natural completo; USD nominales; declaración estadounidense. Los sentidos siguen el orden del título, no el origen del declarante. Total calculado sumando ambos sentidos.
Comercio de servicios
2025 · Eurostat / organismo estadístico nacional · Exportaciones e importaciones de servicios según BPM6, declaración alemana. Créditos 73361 + débitos 65736 M EUR. No es el saldo ni las ventas de filiales locales. Banderas de fuente: p, p.
Cuota exportadora: Estados Unidos a Alemania
2025 · U.S. Census Bureau · Cuota calculada: exportaciones estadounidenses al socio (fila de bienes de esta tabla) / exportaciones estadounidenses de bienes al mundo. Misma declaración Census, año 2025 y millones USD, sin ajuste estacional. No incluye servicios.
Cuota exportadora: Alemania a Estados Unidos
2025 · Statistisches Bundesamt (Destatis) · Cuota calculada con exportaciones alemanas al socio y al mundo del mismo año y declarante, en miles de euros. No usa importaciones espejo ni combina la cifra bilateral española/estadounidense con el total alemán.
Stock de inversión: Estados Unidos en Alemania
2025 · U.S. Bureau of Economic Analysis · Posición a cierre de año, a coste histórico y contraparte inmediata; estimación BEA. No valor de mercado, propietario último ni flujo anual. · Position!G17
Stock de inversión: Alemania en Estados Unidos
2025 · U.S. Bureau of Economic Analysis · Posición a cierre de año, a coste histórico y contraparte inmediata; estimación BEA. No valor de mercado, propietario último ni flujo anual. · Position!G15

Comparación de países

Periodo y fuente junto a cada cifra · est. = estimación del organismo indicado.

Inflación interanual: periodos o frecuencias distintos; las dos cifras no son directamente comparables.

Comparación económica y demográfica de Estados Unidos y Alemania
IndicadorEstados UnidosAlemania
PIB nominal30,77 billones USD2025 · BM5,05 billones USD2025 · BM
PIB por habitante90.026,52 USD2025 · BM60.496,44 USD2025 · BM
Crecimiento del PIB2,16 %2025 · BM0,24 %2025 · BM
Tipo de interés oficial3,75–4 %2026-09-16 · Fed2,5 %2026-09-16 · BCE
Inflación · media anual2,7 %est. FMIMedia anual · 2025 · FMI2,17 %Media anual · 2025 · BM
Inflación · último dato interanual3,4 %Interanual · ago. 2026 · BLS3,3 %provisionalprovisionalInteranual · sept. 2026 · Destatis
Desempleo4,2 %est. OIT2025 · BM3,71 %est. OIT2025 · BM
Saldo presupuestario (% PIB)-6,8 %est. FMI2025 · FMI-2,7 %est. FMI2025 · FMI
Deuda pública bruta (% PIB)123,9 %est. FMI2025 · FMI62,9 %est. FMI2025 · FMI
Saldo por cuenta corriente (% PIB)-3,63 %2025 · BM4,51 %2025 · BM
Población341.784.8572025 · BM83.491.2492025 · BM
Superficie9.831.510 km²2023 · BM / FAO357.680 km²2023 · BM
Gasto militar
Gasto militar (% PIB)
Definiciones, fechas y fuentes

Las celdas vacías no son cero. La inflación media anual y el último dato interanual se muestran en filas separadas: no son la misma medida. Cada indicador anual conserva su año de referencia; cuando los años difieren, se indica que no son directamente comparables. Cuando falta en el Banco Mundial, se completa con una estimación anual del FMI identificada como tal. El último dato interanual es el último comunicado oficial verificado al 7 de octubre de 2026. Incluye avances identificados como provisionales. México puede tener un dato quincenal anterior a la publicación del mes completo; no se compara automáticamente con un dato mensual. La fecha de publicación se conserva en el detalle de cada fuente; no sustituye al periodo de la observación ni a la media anual. Los tipos oficiales llevan su propia fecha y representan instrumentos distintos. España y Francia comparten el tipo del BCE. Los saldos son positivos con superávit y negativos con déficit. El FMI puede usar ejercicios fiscales; el desempleo conserva la definición de cada fuente (estimaciones OIT, WEO del FMI o PCBS), indicada en el detalle. Para Palestina, la deuda y el saldo fiscal corresponden al Gobierno central y conservan la definición PCBS; no se presentan como administraciones públicas consolidadas. Son magnitudes económicas, no medidas de la calidad de la relación.

La superficie conserva la cobertura territorial de cada fuente; no determina soberanía ni control efectivo. Canadá usa una referencia geográfica nacional archivada. El gasto militar conserva la muestra de 2024 de SIPRI difundida por el Banco Mundial: el importe y el porcentaje del PIB proceden de esa misma definición, distinta de la de la OTAN. No es un presupuesto aprobado ni un dato de 2026. Información de Stockholm International Peace Research Institute (SIPRI). Base de gasto militar · Condiciones de uso.

Indicadores revisados: 2026-10-07. Cada fuente conserva su fecha de consulta original; esta revisión no convierte todos los datos en observaciones de 2026. Las cifras pueden revisarse.

PIB nominal
USD corrientesEstados Unidos: 2025 · Banco MundialAlemania: 2025 · Banco Mundial
PIB por habitante
USD corrientes por personaEstados Unidos: 2025 · Banco MundialAlemania: 2025 · Banco Mundial
Crecimiento del PIB
Variación real anual (%)Estados Unidos: 2025 · Banco MundialAlemania: 2025 · Banco Mundial
Tipo de interés oficial
Instrumento del banco central (%)Estados Unidos: 2026-09-16 · Intervalo objetivo de los fondos federales · Reserva FederalAlemania: 2026-09-16 · BCE: facilidad de depósito; tipo compartido de la zona euro · Banco Central Europeo
Inflación · media anual
Variación media anual del IPC general (%)Estados Unidos: 2025 · Variación media anual del IPC general (%) · FMI — World Economic Outlook · est. FMI · Estimación WEO; no es la variación interanual de diciembre ni de agosto de 2026. · Fuente oficial alternativa; verificada 2026-10-07Alemania: 2025 · Variación media anual del IPC (%) · Banco Mundial
Inflación · último dato interanual
IPC general respecto al mismo periodo del año anterior (%); frecuencia mensual o quincenal indicadaEstados Unidos: 2026-08 · Variación del IPC general respecto al mismo mes del año anterior (%) · U.S. Bureau of Labor Statistics · Publicado: 2026-09-11 · CPI-U general interanual sin ajuste estacional; no inflación mensual ni subyacente.Alemania: 2026-09 · Variación del IPC general respecto al mismo mes del año anterior (%) · Destatis · Publicado: 2026-09-30 · provisional · Provisional · IPC general interanual nacional, no inflación mensual ni media anual. Dato provisional o avance oficial; sujeto a revisión.
Desempleo
% de la población activa; definición del organismo indicadoEstados Unidos: 2025 · Banco Mundial · est. OITAlemania: 2025 · Banco Mundial · est. OIT
Saldo presupuestario
Administraciones públicas (% del PIB)Estados Unidos: 2025 · FMI — World Economic Outlook · est. FMIAlemania: 2025 · FMI — World Economic Outlook · est. FMI
Deuda pública bruta
Administraciones públicas (% del PIB)Estados Unidos: 2025 · FMI — World Economic Outlook · est. FMIAlemania: 2025 · FMI — World Economic Outlook · est. FMI
Saldo por cuenta corriente
% del PIBEstados Unidos: 2025 · Banco MundialAlemania: 2025 · Banco Mundial
Población
HabitantesEstados Unidos: 2025 · Banco MundialAlemania: 2025 · Banco Mundial
Superficie
Superficie total en km²; cobertura territorial de la fuenteEstados Unidos: 2023 · Superficie total, incluidas aguas interiores; cobertura territorial de la fuente · Banco Mundial · FAOAlemania: 2023 · Superficie según cobertura de la serie; no determina soberanía ni control efectivo · Banco Mundial
Gasto militar
USD corrientes al año; serie SIPRI
Gasto militar (% PIB)
Porcentaje del PIB; definición SIPRI, no definición OTAN
Otros datos específicos de esta relación

Comercio de bienes

Serie anual 2021–2025

Años naturales

Census Bureau; la tabla común presenta el último año completo. [3]

Revisión oficial alemana

4 mayo 2026

2026

Conferencia de prensa sobre anuncios de despliegue; no certifica una retirada ya completada. [2]

Qué se compran y venden

Selección documentada, no lista exhaustiva. Las casillas sin cifra no significan valor cero; algunos productos se conocen sin un importe verificado.

Estados Unidos a Alemania

Composición comercial no disponible de Estados Unidos a Alemania
Producto o sectorValor / cuota

Alemania a Estados Unidos

Composición comercial no disponible de Alemania a Estados Unidos
Producto o sectorValor / cuota

Cómo ha cambiado el comercio

Miles de millones de USD corrientes · años naturales completos

TotalEstados Unidos a AlemaniaAlemania a Estados Unidos
Comercio de bienes entre Estados Unidos y AlemaniaBienes; año natural completo; USD nominales; declaración estadounidense. Los sentidos siguen el orden del título, no el origen del declarante. Total calculado sumando ambos sentidos. Datos completos en la tabla que sigue al gráfico.06012018024020212022202320242025

Bienes; año natural completo; USD nominales; declaración estadounidense. Los sentidos siguen el orden del título, no el origen del declarante. Total calculado sumando ambos sentidos. U.S. Census Bureau · Consultada: 2026-10-07.

Ver cifras del gráfico
Millones de USD corrientes
PeriodoTotalEstados Unidos a AlemaniaAlemania a Estados Unidos
2021200.015,265.362,6134.652,6
2022219.479,572.871,7146.607,8
2023236.034,976.865,9159.169
2024236.002,175.695160.307,1
2025238.65082.822,1155.827,9

Vínculos entre personas

Intercambios académicos, ciencia y relaciones entre ciudades complementan los contactos militares y empresariales. [1]

Residentes, estudios y viajes

Casillas vacías: dato no disponible. Cada medida conserva su definición y periodo.

Indicadores de vínculos humanos entre Estados Unidos y Alemania
IndicadorValorPeriodo / fuente
Residentes de Estados Unidos en AlemaniaCiudadanía estadounidense; población residente registrada110.3911 enero 2025 · Eurostat / DE
Residentes de Alemania en Estados Unidos
Estudios y prácticas: Estados Unidos en AlemaniaEstudiantes internacionales; educación terciaria (niveles 5–8)7832curso terminado en 2024 · Eurostat
Estudios y prácticas: Alemania en Estados UnidosEstudios en EE. UU.; incluye OPT91232024/25 · Open Doors
Estancias académicas: Estados Unidos en AlemaniaEstancias con reconocimiento académico96822023/24 · Open Doors
Estancias académicas: Alemania en Estados Unidos
Viajes: Estados Unidos a Alemania
Viajes: Alemania a Estados UnidosPaís de residencia; visitas con una o más noches1.770.112llegadasprovisional2025 · NTTO
Qué mide cada cifra

Los residentes se cuentan según la nacionalidad y la cobertura del registro indicado, no como nacidos en el otro país ni como nuevas llegadas de un año. El PERE incluye doble nacionalidad y personas nacidas fuera de España. Los estudios con OPT y las estancias con reconocimiento académico son medidas distintas. Los viajes pueden incluir varias visitas de la misma persona; las llegadas FRONTUR requieren pernoctación, mientras la encuesta canadiense incluye visitas de un día. No se suman estas cifras ni se comparan automáticamente entre sentidos.

Residentes de Estados Unidos en Alemania
Población por ciudadanía de Eurostat, declaración alemana. No es lugar de nacimiento, entradas de inmigración ni personas de ascendencia estadounidense. Las reglas nacionales de clasificación de ciudadanía múltiple pueden excluir a ciudadanos también alemanes. 1 enero 2025 · Eurostat / DE
Estudios y prácticas: Estados Unidos en Alemania
Matrícula de estudiantes internacionalmente móviles, clasificados por país de origen según la definición UOE del país declarante. No es un recuento general por pasaporte; excluye movilidad corta por créditos. No incluye OPT. Bandera de fuente: sin bandera. curso terminado en 2024 · Eurostat
Estudios y prácticas: Alemania en Estados Unidos
Estudiantes internacionales en EE. UU.; incluye prácticas OPT. No equivale a estancias académicas estadounidenses en el extranjero. 2024/25 · Open Doors
Estancias académicas: Estados Unidos en Alemania
Estudiantes de EE. UU. que obtuvieron reconocimiento académico por estudios en el destino; periodo anterior al de los estudiantes internacionales. 2023/24 · Open Doors
Viajes: Alemania a Estados Unidos
NTTO Annual!AC98. Llegadas, no personas únicas; visados y modalidades cubiertos por el programa I-94. México incorpora la estimación INEGI. Datos sujetos a revisión, especialmente Canadá y México; no se usa la fila de solo transporte aéreo. 2025 · NTTO

Datos de movilidad incorporados o revisados: 2026-10-07. Los periodos de referencia pueden ser anteriores.

Vínculos de fondo

Historia, instituciones y asuntos de larga duración.

La presencia estadounidense y la defensa europea

Exteriores alemán sitúa la comunidad de seguridad transatlántica y el personal estadounidense destinado en Alemania dentro del marco de la OTAN. El vínculo abarca coordinación para la seguridad de Alemania y Europa. Una modificación del despliegue puede afectar capacidades y planificación sin equivaler necesariamente a una denuncia de los compromisos de la alianza. Para interpretar cada cambio hay que distinguir el personal previsto, el autorizado y el efectivamente desplegado. [1]

Inversión y empleo, además de comercio

La ficha alemana de marzo de 2026 describe una extensa red de empresas y filiales alemanas en Estados Unidos y su contribución al empleo. Estos vínculos no se agotan en la balanza comercial: una compañía puede producir y vender dentro de Estados Unidos sin que toda su actividad aparezca como una exportación alemana. Por eso el stock de inversión, los puestos de trabajo y el comercio deben leerse como medidas distintas. [1]

Situación reciente

Acontecimientos recientes y últimos datos disponibles · Revisión: 2026-10-07

Qué se había anunciado en mayo de 2026

En la conferencia de prensa del 4 de mayo, el Gobierno alemán respondió a preguntas sobre la retirada anunciada de tropas estadounidenses y sobre sistemas de alcance medio que no llegarían como se había previsto. Sus portavoces no concretaron todos los detalles numéricos solicitados. Ese registro acredita una discusión oficial sobre planes y sus consecuencias, no la fecha de ejecución de cada retirada. No se transforma un anuncio en un recuento operativo. [2]

Cómo se mide el comercio bilateral

La serie del Census permite seguir bienes intercambiados entre 2021 y 2025 según el registro estadounidense. Las exportaciones son Estados Unidos hacia Alemania y las importaciones representan el sentido contrario. El saldo muestra la diferencia de esos flujos, no el beneficio neto de toda la relación. Los servicios y la inversión empresarial no están incluidos en esta serie de mercancías y requieren sus propias estadísticas. [3]

La negociación comercial pasa por la Unión Europea

El acuerdo provisional comunicado por el Consejo y el Parlamento en mayo de 2026 aborda la aplicación de elementos arancelarios de la declaración UE–EE. UU. de agosto de 2025. Para Alemania, la dimensión bilateral convive por tanto con un marco comercial europeo. El comunicado recoge mecanismos de salvaguardia y condiciones de suspensión; no debe interpretarse como una garantía de trato idéntico para todos los sectores ni como prueba de que la tensión comercial haya desaparecido. [4]

Hitos y consecuencias

  1. 2026-03-09

    Ficha bilateral alemana

    Exteriores alemán documenta los vínculos de seguridad, economía y sociedad. [1]

  2. 2026-05-04

    Debate sobre despliegues

    El Gobierno alemán responde a los anuncios estadounidenses. [2]

  3. 2026-05-20

    Acuerdo provisional UE–EE. UU.

    Consejo y Parlamento anuncian un paso legislativo sobre compromisos arancelarios. [4]

  4. 2026-09-15

    Reunión en el Pentágono

    Los ministros abordan cooperación industrial y disuasión según el comunicado estadounidense. [5]

Fuentes y datos

Periodos y alcance de las cifras

La serie comercial usa declaración estadounidense, bienes y años naturales completos. No incluye servicios ni stock de inversión. Los anuncios sobre tropas se presentan como anuncios, sin una cifra de ejecución no verificada. La categoría existente del catálogo no se modifica en esta entrega.

  1. Germany and the USA: Bilateral relations

    Ministerio de Exteriores de Alemania · Fuente institucional · Documento: 2026-03-09 · Consultada: 2026-10-07

  2. Conferencia de prensa del Gobierno alemán

    Gobierno federal de Alemania · Fuente institucional · Documento: 2026-05-04 · Consultada: 2026-10-07

  3. U.S. trade in goods with Germany

    U.S. Census Bureau · Fuente institucional · Consultada: 2026-10-07

  4. Aplicación de compromisos comerciales UE–EE. UU.

    Consejo de la Unión Europea · Fuente institucional · Documento: 2026-05-20 · Consultada: 2026-10-07

  5. Comunicado estadounidense sobre la reunión Hegseth–Pistorius

    Pentágono / Gobierno de Estados Unidos · Fuente institucional · Consultada: 2026-10-07

Fuentes adicionales de productos y vínculos humanos